Misle da me poznaju dobro... i da se ne bih upleo u romantiènu vezu.
Myslí si, že me znají... a že bych se nenechal vodit za nos.
Sve to, znate, društvo, svi ti ljudi koji me poznaju ili koji su me poznavali... više me nikada neæe videti.
A všichni kdo mě znají, nebo myslí že mě znají... mě už nikdy neuvidí.
A u krugu ljudi koji me poznaju, vrlo sam poznat.
A v oblasti, v které mě lidé znají, jsem dobře známý.
Hvala. Izgleda da me poznaju na svim pogrešnim mestima.
Já - zdá se, že jsem až příliš známý.
Da me poznaju, ubili bi me.
Kdyby o mně věděli, zabili by mě.
"Svi me poznaju." "Ja sam najžešæa riba. " "Ja sam èovek."
"Všichni vědí, kdo jsem." "Největší kočka tady." "Váš člověk."
A oni meðu vama koji me poznaju znaju da sam reèit èovek, sam Bog zna da sam pokušao.
Ti, co mě znají, vědí, že s řečí nemám potíže. Bůh ví, že jsem to zkusil.
Vidite, iako me mnogi od vas ne poznaju, ostali samo misle da me poznaju.
Jak jsem již řekl, většina z vás mě nezná, a zbytek si jen myslí, že mě zná.
Iz mog mesta je. Svi me poznaju.
Je to mé město, každý mě tam zná.
Svi ovdje misle da me poznaju.
Všichni si tu myslí, že mě mají prokouklého.
Valjda zato misle da me poznaju.
Asi proto si myslí, že mě znají.
Nije nepošteno za mene, veæ za ljude koji su meni bliski, èiji je zloèin to što me poznaju.
Není to fér nejen vůči mě, ale i vůči lidem, jejichž jediné provinění je, že mě znají.
Svi koje volim u opasnosti su, samo zbog toga jer me poznaju.
Každý, koho miluju, je v nebezpečí jen proto, že mě zná.
Ali oni koji me poznaju isto tako znaju, da nikad ne prihvatim poraz.
Ti co mě znají, tak ví, že nikdy nepřestanu.
U redu, gledajte, iæi æu tamo dolje s vama, deèki, ali ti tipovi me poznaju.
Jo, Same? Čau, Miku. Máme tady problém.
Ljudi mi se obraæaju.Ljudi koji me poznaju, ali koje ja nikada nisam upoznala.
Lidi se mnou mluví. Lidi, kteří mě znají a já je nikdy nepotkala.
Gledali su me kao da me poznaju.
Měl bys vidět ty výrazy ve tvářích těch dětí.
Jedan od izazova zivota kao predsednike je beskrajan krug koktela, zabava i ljudi koji me poznaju ce vam reci da mi caskanje nije jaca strana.
Jedna z životních výzev pro prezidenta je nekončící řada koktejlových party, společenských povinností, banketů. A lidé, kteří mě znají by vám řekli, že nezávazná konverzace také není jednou z mých silných stránek.
Moji izvori bi negirali i da me poznaju.
Mé zdroje by ani nepřiznaly, že mě znají.
I meni je vreme da odem tamo gde me poznaju.
Možná je to také čas pro mě někam odjet.
Vi znate malo o meni, ali oni koji me poznaju znaju da pamtim takve stvari.
Vy toho o mně možná moc nevíte, ale ti, co mě znají vědí, že já si takové věci pamatuji.
S prijateljima, ljudima koji me poznaju, s ljudima koji nemaju potrebu vuæi me preko pola grada, usred jebene noæi, tada se mogu popustiti.
S přáteli kteří mě znají lidé kteří necítí potřebu táhnout mě přes půlku města uprostřed posrané noci, abych se mohl uvolnit.
I volim to, ali... voljela bih da me poznaju po neèem drugom, ne samo kao djevojku zamijenjenu po roðenju.
Zbožňuju to, ale... Někdy bych chtěla, aby mě znali i kvůli něčemu jinému, než že mě vyměnili při narození.
Trebaš poprièati s ljudima koji me poznaju.
Měl by ses poptat pár lidí.
Oni od vas koji me poznaju, znaju moj stav o korupciji.
Ti z vás, co mě znají vědí, že netoleruji korupci.
Pitaj sve one koje me poznaju.
Do pekla, zeptej se kohokoli kdo mě zná.
Potpuni stranci koji me poznaju bolje nego što sam sebe poznajem.
Naprosto cizí lidé, z nichž většina mě zná líp než já sám sebe.
Vole me i poštuju svi koji me poznaju... pomalo.
Jsem milován a respektován všemi, kteří mě znají. Tak docela.
Manje se plaše mene, jer me poznaju.
Mě se bojí méně, protože mě znají.
Ponašaju se kao da me poznaju. Èak iako tamo hiljade ljudi dnevno ide.
Chovají se, jakože mě znají, i když jim tam denně projde tak tisíc lidí.
Oni me poznaju, ali ako se Darth Vader pojavi, Možda će biti malo sumnjičav.
Mně znají, ale Darth Vader může vyvolat podezření.
Zato što me poznaju, a ti si patološki lažov.
Protože mě znají a ty jsi patologická lhářka.
Oni koji me poznaju, znaju da nikad ne blefiram, lorde Bentone.
Ti, kteří mě znají, vědí, že já neblafuji, Lorde Bentone.
Jer ću im dati srce da me poznaju da sam ja Gospod, i biće mi narod i ja ću im biti Bog, jer će se obratiti k meni svim srcem svojim.
Nebo dám jim srdce, aby znali mne, že já jsem Hospodin. I budou mým lidem, a já budu jejich Bohem, když se obrátí ke mně celým srdcem svým.
0.37174582481384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?